Lettie Byler is nog steeds spoorloos verdwenen. Bij dochter Grace groeit het vermoeden dat haar vaders stille karakter de situatie in de hand heeft gewerkt. Als liefde zo kan eindigen, blijft ze liever altijd een 'Maidel', en verdrietig verbreekt ze haar verloving met Henry. Maar de allesbehalve verlegen Yonnie Bontrager ziet juist zijn kans schoon om haar het hof te maken en waagt zich zelfs aan haar keukentafel. 

Intussen raakt Grace bevriend met Heather, de studente Engels die zich meer en meer thuis voelt in het gastenverblijf van de Riehls. Maar van haar scriptie komt weinig, want ze worstelt met haar ziekte en de vraag hoe ze die moet bestrijden. Kunnen de meisjes de handen ineenslaan en elkaar tot steun zijn?